-
1 подготовительный калибр
подготовительный калибр м. Blockkaliber n; Streckkaliber n; Vorkaliber n; Vorstreckkaliber n; Vorwalzkaliber nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подготовительный калибр
-
2 подготовительный калибр
Русско-английский технический словарь > подготовительный калибр
-
3 подготовительный калибр
1) Engineering: former pass2) Metallurgy: preleader pass, roughing pass, roughing-out passУниверсальный русско-английский словарь > подготовительный калибр
-
4 подготовительный калибр
Русско-английский политехнический словарь > подготовительный калибр
-
5 подготовительный калибр
adjeng. calibre de desbasteDiccionario universal ruso-español > подготовительный калибр
-
6 подготовительный калибр
• přípravný kalibr -
7 подготовительный калибр
-
8 калибр
1) bore
2) caliber
3) calibre
4) gauge
– входящий калибр
– вытяжной калибр
– гладкий калибр
– двусторонний калибр
– двухпредельный калибр
– досковый калибр
– заполнять калибр
– заточный калибр
– калибр надеваемый
– калибр непроходной
– калибр плиточный
– калибр предельный
– кольцевой калибр
– контрольный калибр
– контурный калибр
– конусный калибр
– непроходной калибр
– нормальный калибр
– обжимной калибр
– односторонний калибр
– отделочный калибр
– охватывающий калибр
– переполнять калибр
– плиточный калибр
– подготовительный калибр
– предельный калибр
– приемный калибр
– профильный калибр
– проходной калибр
– рабочий калибр
– резьбовой калибр
– чистовой калибр
– шлицевый калибр
заполнять калибр неполностью — leave the pass underfilled
-
9 калибр
1. м. gauge2. м. прок. passконтрольным калибром поверяют приёмные калибры — a master gauge is used for verifying inspection gauges
годное изделие не проходит в непроходной калибр — a no-go gauge will not pass over the work of correct size
непроходной калибр не входит в годное изделие — a no-go gauge will not pass into the work of correct size
профильный калибр — contour gauge; template
-
10 калибр
•- вертикальный калибр - вытяжной калибр - двухвалковый калибр - диагональный калибр - закрытый калибр - квадратный калибр - кольцевой калибр - концевой калибр - круглый калибр - многовалковый калибр - обжимной калибр - овальный калибр - открытый калибр - периодический калибр - плоский калибр - подготовительный калибр - подковообразный калибр - полудисковый калибр - предчистовой калибр - проволочный калибр - промежуточный калибр - профилирующий калибр - прямоугольный калибр - разрезной калибр - ребровый калибр - рельсовый калибр - ромбический калибр - сопряжённые калибры - сортовой калибр - стрельчатый калибр - трехвалковый калибр - уголковый калибр - фасонный калибр - холостой калибр - черновой калибр - четырехвалковый калибр - чистовой калибр - ящичный калибр -
11 подготовительный
preparatory
– забой подготовительный
– подготовительный бассейн
– подготовительный калибр
– подготовительный цех -
12 калибр подготовительный
• калибр m подготовительныйenglish: former [intermediate] passdeutsch: Vorkaliber nfrançais: cannelure f formeuse [de préparation]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > калибр подготовительный
-
13 калибр подготовительный
Vorkaliber nРусско-немецкий металлургический словарь > калибр подготовительный
-
14 вход в калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > вход в калибр
-
15 закрытый калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > закрытый калибр
-
16 отделочный калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > отделочный калибр
-
17 плоский калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > плоский калибр
-
18 предотделочный калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > предотделочный калибр
-
19 шпунтовой калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > шпунтовой калибр
-
20 конструкция калибра
Русско-английский новый политехнический словарь > конструкция калибра
См. также в других словарях:
РАНЫ — РАНЫ, РАНЕНИЯ. Раной (vulnus) называется всякое повреждение тканей организма, связанное с нарушением целости кожи или слизистой оболочки. Однако и при закрытых повреждениях, если нарушена целость покровов какого либо органа, говорят о его ранении … Большая медицинская энциклопедия